在左拐车道进行掉头操作是驾驶过程中常见的情况，但必须遵循规定以确保安全和合法。

首先，要明确交通信号灯和道路标志标线的指示。如果有专门的掉头信号灯，必须按照其指示进行操作。如果没有专门的信号灯，且路口允许掉头，在左拐绿灯亮起时，车辆可以在不影响其他车辆和行人正常通行的前提下进行掉头。

在操作时，应提前打开左转向灯，向其他道路使用者表明自己的行驶意图。同时，观察对向车道的车辆行驶情况，确保有足够的安全距离进行掉头。

车辆应尽量靠近路口中心点左侧进行掉头，以减小转弯半径，避免影响其他车辆正常行驶。

需要注意的是，有些路口可能设置了禁止掉头的标志，或者在铁路道口、人行横道、桥梁、急弯、陡坡、隧道或者容易发生危险的路段，是不允许掉头的。

下面通过一个表格来对比不同情况下左拐车道掉头的规定：

左拐车道掉头操作存在以下风险：

1. 与对向车道的车辆发生碰撞。如果没有观察清楚对向车辆的行驶速度和距离，贸然掉头，很容易引发碰撞事故。

2. 影响其他车辆的正常行驶。不正确的掉头方式可能导致其他车辆被迫减速或停车，造成交通拥堵。

3. 与行人或非机动车发生冲突。特别是在行人较多的路口，掉头时如果没有留意周边的行人或非机动车，可能会造成意外。

4. 违反交通规则被处罚。如果在不允许掉头的地方进行掉头，将面临罚款、扣分等处罚。

总之，在左拐车道进行掉头操作时，驾驶员必须严格遵守交通规则，谨慎驾驶，充分观察路况，确保安全、合法地完成掉头动作。